464 In Cosmic or creative mathematics it would read like this - one and one does not equal two but three. For every time that two principles are put together properly there will be a manifestation which is number three. This also goes back to one - for the three now become as one complete manifestation.
464 宇宙的、或いは創造的な数学では、それはこのように読み取ることになります。即ち1プラス1は2に等しくはなく、3に等しいと。何故なら、二つの原理が適切に協働する時はいつでも、数字で言う3に相当する創造が生まれるからです。このことはまた、一つに還ることでもあります。何故なら今やその3者は一つの完全なる創造の現れになっているからです。



【解説】
 生物の雌雄による子孫への遺伝形質の継承、その他本項で言う「1+1=3」の宇宙的数学の基本的意義について本項で説かれています。
 大きくは男性原理と女性原理といわれて来たことかと思われます。物事を創り出し、生み出す為に先ず、意志が発せられそれを受け手万物の要素が協力し合って物事が生み出される訳ですが、その結果、生み出されたものには、当初の創造の源となった意志も息づいているという訳です。その結果、生み出されたものはその両親とも言える要素の特徴を備えている訳で、3者は融合した存在ということになります。人間の親子もその間柄と言えるのです。