064 The construction of a large building can be used as an example of what we mean, especially when it is to be a new type of architecture. The completed building is pictured on the screen of a man's mind by the consciousness. Once the mind sees the picture clearly a blue print of the impressions is drawn in order to retain the design of the structure. As in the drawing of the house plans, this is the first effect of the cause. Then the blue print is placed in talented responsible hands to bring about the manifestation. This individual in turn procures artisans and materials for the construction.
064 大きな建物の建設はこの意味するところの一例として用いることができます。新しいタイプの建築の場合は特にそうです。完成した建物は意識によってある人物の心のスクリーンに描かれます。その人物の心がそのイメージ(姿)を明確に見るとその建物のデザインを保持する為、すぐに印象に基づく青図が引かれます。家の建築計画の作図の時と同様、これが原因の最初の結果です。次に青図はそれを現出させる任務を担う人の手に委ねられます。この人物は次にその建設に必要な職人や材料を手配するのです。


【解説】
 私達が印象による意識の指導に従う時、私達の心の中にその印象が持つ具体的なイメージを見ることが出来るという訳でしょう。このインスピレーションこそが私達が望むものである訳です。
 一方、それら印象を具体化、現実化させなければ単なるアイデアで終わってしまいます。そこで私達はこれを実現させる為に多くの人達の力を借りなければなりません。そこには人間各自に授けられた才能が生かされる必要があるのです。
 一人の建築家が感受した印象もその建築家一人ではその建物を実現させることは出来ません。多くの才能を結集して初めて意識が与えたアイデアを実現出来る訳で、そこには多くの者が各々の才能を発揮し協力する必要があるのです。